No conto “Alvorada” (Potocando Nº4), você conheceu a história de crianças lutando para fugir da escravidão nas minas de Marte, enfrentando as forças militares da terra em uma grande batalha no espaço. Mas essa luta é muito maior. Pessoas em todo o planeta vermelho, e até mesmo no sistema solar, enfrentam essa guerra civil devastadora em busca de independência e contra a exploração. Essas pessoas são chamadas pejorativamente de Cães do Espaço pelos militares, mas esse termo se tornou motivo de orgulho. Você agora está nas fileiras da revolução! Junte-se aos Cães do Espaço e lute!